San Miguel Chimalapa Zoque Collection of Heidi Johnson
Colección de San Miguel Chimalapa Zoque de Heidi Johnson
Detalles del Objeto
Idioma de la colección | zoque de San Miguel Chimalapa |
Idioma PID | ailla:119500 |
Título [Indígena] | |
Idioma del Título Indígena | |
Título | Colección de San Miguel Chimalapa Zoque de Heidi Johnson |
País | México |
Recopilador | Johnson, Heidi Anna |
Depositante | Johnson, Heidi Anna |
Sitio web del proyecto / recopilador | |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Esta colección consiste de grabaciones de audio en una variedad de géneros de discurso, la mayor parte acompañada por textos interlinearizados con traducciones en inglés y español. Estas obras fueron grabado y analizado como parte de las investigaciones de Dra. Johnson para su tesis. La tesis, en inglés, se incluye en la colección. |
Referencia | -- Johnson, Heidi. (2000). "The soldiers and Saturnino". In Kay Sammons and Joel Sherzer, (eds.), Translating Native Latin American Verbal Art: Ethnopoetics and Ethnography of Speaking. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press. pp.42-44. -- Johnson, Heidi. (2000.) A Grammar of San Miguel Chimalapa Zoque. PhD. Dissertation, University of Texas at Austin. AILLA ID: ZOH002R001. |