Conversations with Benito Robles Zarate
Conversaciones con Benito Robles Zarate
Detalles del Objeto
| Idioma | chatino oriental de Teotepec |
| Idioma PID(s) | ailla:119701 |
| Título [Indígena] | Mda-E cha7-F 7o-E Ni-F-to |
| Idioma del Título Indígena | cya |
| Título | Conversaciones con Benito Robles Zarate |
| Comunidad del Idioma | Santa Lucía Teotepec |
| País | México |
| Lugar de Creación | Santa Lucía Teotepec |
| Fecha de Creación | 2011-09-01 |
| Descripción [Indígena] | |
| Idioma de la descripción indígena | |
| Descripción | Este paquete consta de ocho textos: 1) Benito describe su trabajo como carpintero. Él habla de cómo era ayudante de un mecánico y por qué no se convirtió en uno, 2) una descripción de de ser ayudante de un mecánico y sus inicios como aprendiz de carpintero, 3) Benito describe cómo aprendió el oficio de carpintería, las cosas que están involucradas en este trabajo, cómo aprendió a construir, la cantidad de tiempo que ha estado trabajando en este oficio, la forma de medir para una mesa o una cama y por qué estos elementos están pintados, 4) describe diferentes tipos de madera que son buenos para la construcción de muebles, los que no son buenos, dónde conseguir buena madera para la construcción y el precio de las diferentes mesas, 5) más descripción de carpintería y la cantidad de tiempo que se necesita para construir ciertos artículos. Benito habla sobre la mesa que actualmente está construyendo. Describe nombra las herramientas que utiliza en este oficio y cuánto cuestan, 6) Benito describe la cantidad de tiempo que se necesita para extraer madera de un árbol, describe algunos de estos árboles y los nombra. Habla de su motosierra y el tipo de aceite que utiliza y cuánto cobra a trabajar con ella, 7) Benito describe cuanto cobra para hacer muebles y cuánto la madera un árbol dado rendirá, el tipo de cadena que requiere su motosierra para cortar estos árboles, la cantidad de madera que se necesita para construir una casa, cómo construir una casa de madera y un techo de tejas y por cuánto tiempo este tipo de construcción debe durar, 8) Él habla cuanto cobra por día por talar árboles y dónde conseguir buena madera. Habla sobre el valor de hacer un buen trabajo y cómo reconstruir un machete. Al final Reginaldo le agradece a Benito por compartir su conocimiento. Grabado con la grabadora Tascam HD-P2 y con micrófonos de diadema Shure SM10A en el taller de Benito afuera de su casa. |
| Géneros | Conversación Entrevista |
| Nota Sobre la Fuente | TEO-2011_09_01-txt-BRZ-RQF-jdm |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | McIntosh, Justin (Investigador) Robles Zarate, Benito (Hablante) Quintas Figueroa, Reginaldo (Entrevistador) Velasco, Hugo Reyes (Transcritor) Velasco, Hugo Reyes (Traductor) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 26 objetos en este recurso| Objeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
|---|---|---|
| CYA003R031I001.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| CYA003R031I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| CYA003R031I001.wav | 1 | |
| CYA003R031I002.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| CYA003R031I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| CYA003R031I002.wav | 1 | |
| CYA003R031I003.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| CYA003R031I003.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| CYA003R031I003.wav | 1 | |
| CYA003R031I004.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| CYA003R031I004.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| CYA003R031I004.wav | 1 | |
| CYA003R031I005.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| CYA003R031I005.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| CYA003R031I005.wav | 1 | |
| CYA003R031I006.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| CYA003R031I006.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| CYA003R031I006.wav | 1 | |
| CYA003R031I007.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| CYA003R031I007.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| CYA003R031I007.wav | 1 | |
| CYA003R031I008.eaf | text/x-eaf+xml | 1 |
| CYA003R031I008.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| CYA003R031I008.wav | 1 | |
| CYA003R031I009.mp3 | audio/mp3 | 1 |
| CYA003R031I009.wav | 1 |