God's debt

La deuda de Dios

Detalles del Objeto

Idiomawounmeu
Idioma PID(s)ailla:119523
Título [Indígena]
Idioma del Título Indígena
TítuloLa deuda de Dios
Comunidad del IdiomaDösigpien, Colombia
PaísColombia
Lugar de CreaciónEl río Sigrisúa, Departamento de Chocó, Colombia
Fecha de Creación1964-02-01
Descripción [Indígena]Hẽwandam hichdëu dëbpaar hautarr pöd p’ag hauba haawai, peer hi t’õopʌ̈ijierram haajem. Mag nʌm hee chi hiewaa hi haar barwia, hich haai deeu degag haibeejim haajem hich hãd haig.
Idioma de la descripción indígenanoa
DescripciónDios contrajo una deuda y por poco lo matan. Luego su hijo fue en busca de él hasta que lo encuentra

Grabado 02/01/--entre 1964 & 1966.

Nota: Segun la caja de la cinta parece que el narrador es José Lincio.
GénerosNarrativa
Nota Sobre la FuenteT5S2P2, Cuento 1
Referencia
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaboradorKennedy, Elizabeth (Investigador)
Jose Lincio (Hablante)
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador

Listado de Medios

Hay 2 objetos en este recurso
ObjetoTipos de ArchivoNivel de Acceso
NOA003R075I001.wav4
NOA003R075I001.mp3audio/mp34

Detalles