Corral festival
Fiesta del corral
Detalles del Objeto
| Idioma | tseltal |
| Idioma PID(s) | ailla:119666 |
| Título [Indígena] | |
| Idioma del Título Indígena | |
| Título | Fiesta del corral |
| Comunidad del Idioma | Tseltal de Bachajón |
| País | México |
| Lugar de Creación | K'an Akil, Chilón, Chiapas |
| Fecha de Creación | 2008-05-27 |
| Descripción [Indígena] | |
| Idioma de la descripción indígena | |
| Descripción | Esta grabación registra la "fiesta del corral" ("sk'in koral" en tseltal) en la comunidad de K'an Akil, cerca de Chilón, que hacen algunas familias en el mes de mayo, por celebrarse en éste mes el día de la Santa Cruz. Éste ritual se hace para la conservación del ganado, de aves como el pollo, los guajolotes, etc. Hacen rezos para que no se les acabe el agua, los alimentos, para que no les pegue alguna enfermedad. Se adorna el lugar del ritual, principalemnte en la posición de la cruz. Enfrente de ella se entierra ofrendas: tortilla, atole, pozol de cacao, trago y cigarro; para que la madre naturaleza pueda darles lo que piden. Asimismo al matar los pollos que se utilizarán para mantener a los presentes, se hace enfrente de la cruz en el proceso del rezo. Las plumas se juntan en un sólo lugar para no dejar dispersarlos. De igual forma se visita un ojo de agua en donde se hace un rezo, y se le ofrenda caldo de pollo, trago, se le pone incienso. 1. Las personas están haciendo los preparativos previos a los rezos (adornando la cruz, barriendo el establo, poniendo la lona, etc) 2. Los señores Manuel Moreno y Miguel Pérez ofrecen la fiesta e inician con el primer rezo. Más adelante, el rezador está depositando la ofrenda al pie de la cruz. 3. Sr. Moreno está rezando frente a una cruz. 4. Sr. Moreno está rezando para bendecir los pollos que se utilizarán para preparar la comida. 5. Sr. Moreno está rezando para bendecir los alimentos que se consumirán durante la celebración. |
| Géneros | Rezo Ceremonia |
| Nota Sobre la Fuente | 080527_Bachajon_Kan_Akil_skin_koral |
| Referencia | |
| Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Polian, Gilles (Investigador) Moreno Sáragos, Manuel (Hablante) Pérez, Miguel (Hablante) Méndez Girón, Juan (Investigador) Gómez Sánchez, María (Investigador) Aguilar Méndez, Sebastían (Investigador) |
| Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |