Changeover of authorities in Oxchuc
Cambio de autoridades en Oxchuc
Detalles del Objeto
Idioma | tseltal |
Idioma PID(s) | ailla:119666 |
Título [Indígena] | Jelonel ta Oxchujk' |
Idioma del Título Indígena | tzh |
Título | Cambio de autoridades en Oxchuc |
Comunidad del Idioma | Tseltal de Oxchuc |
País | México |
Lugar de Creación | Oxchuc, Chiapas |
Fecha de Creación | 2007-12-31 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Este video registra el "Jelonel", ceremonia de pasación de poderes (cambio de autoridades) entre presidente municipal saliente y entrante, que realizan el 31 de diciembre cada tres años en Oxchuc (duración del mandato). En esta ceremonia juega un papel importante el libro sagrado de Oxchuc (en tseltal "Kajwaltik"). Frente a ese libro se realiza el cambio de autoridades y entrega de los bastones de mando, a las doce de la noche. A las cinco de la tarde los “Ch’uy K’aales” (principales) y los Extules se dirigen a la casa de la presidenta para traer el libro sagrado “Kajwaltik”. Después salen de la Presidencia se dirigen a la casa del presidente entrante, los Ch’uy K’aales (principales) son los encargados de ir a traer al presidente y con sus bastones, lo traen jalando con un pañuelo blanco en el cuello, pasan a la iglesia se persignan, luego se dirigen a la Presidencia Municipal. Ahí le entregan sus bastones de mando como autoridades municipales. También se les devuelven sus bastones a las autoridades salientes. Se registra también el discurso de agradecimiento del Profr. Jaime Sántiz como Presidente entrante. |
Géneros | Ceremonia |
Nota Sobre la Fuente | 071231_Oxchuc_jelonel |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Polian, Gilles (Investigador) Sántiz Gómez, Venancio (Hablante) Sánchez, María Gloria (Hablante) Sántiz, Jaime (Hablante) Gómez K'ulub, Manuel (Hablante) Méndez Girón, Juan (Investigador) Gómez Sánchez, María (Investigador) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |