Conversation

Conversación

Detalles del Objeto

Idiomak'ichee'
Idioma PID(s)ailla:119620
Título [Indígena]
Idioma del Título Indígena
TítuloConversación
Comunidad del Idioma
PaísGuatemala
Lugar de CreaciónAldea Toracena, Santo Domingo, Suchitepéquez
Fecha de Creación1995-08
Descripción [Indígena]
Idioma de la descripción indígena
DescripciónEsta conversación se contrató entre Antonio Matzar González, Don Felipe Coc Yacabalquiej, y Juan Matzar González con Don Ernesto Cojtí Chocoj en Aldea Toracena, Sto. Domingo, Such.

tinaamit: Amin Amaq' Taracena, k'o paruq'ab' k'oqol pa taq qaj
tzijooneel: Tat Ernesto Cojtí Chocoj

Ri Nimalaj Chaak Ri Kulaaj Keck Taqtinaamit rech chinimaja', rech chi juyuub, rech taq aaj taq rujaw ri ch'olal atun Matzar Gonzalez ruchil ruchaq'axeel axwan ajchitz'unun ja' k'o pa ruq'ab' tz'oloj ja', taa' li'p coc yacabalquiej aj Suchitepec rare'.
GénerosConversación
Nota Sobre la Fuente
Referencia
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaboradorMatzar González, Antonio (Investigador)
Matzar González, Juan (Investigador)
Yacabalqule', Felipe Coc (Hablante)
Matzar González, Antonio (Hablante)
Matzar González, Juan (Hablante)
Chocoj, Ernesto Cojtí (Hablante)
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador

Listado de Medios

Hay 4 objetos en este recurso
ObjetoTipos de ArchivoNivel de Acceso
QUC004R040I001.mp3audio/mp31
QUC004R040I001.wav1
QUC004R040I002.wav1
QUC004R040I002.mp3audio/mp31

Detalles