Huancavelica Quechua Fieldnotes of Willem de Ruese
Las Notas del Campo Quechua de Huancavelica de Willem de Ruese
Object Details
| Collection Language | Quechua, Ayacucho |
| Language PID | ailla:119736 |
| Title [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Title | |
| Title | Huancavelica Quechua Fieldnotes of Willem de Ruese |
| Country(ies) | Peru |
| Collector(s) | de Reuse, Willem J. |
| Depositor(s) | de Reuse, Willem J. |
| Project/Collector Website | |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | Xerox copy of notes pencil-written on xeroxes of Quechua pedagogical (Bills et al., 1969; Burns 1964) and descriptive (Lastra 1968; Parker 1969) materials, with some poetry, and a letter to the collector, collected from Professor Oscar Tovar Serpa, at the time Professor of Botany at the Universidad de San Marcos, Lima, Peru. Collection took place between Sept. 4th, 1980 and Feb. 7th, 1981, at International Student House, Washington, D.C., where both Prof. Tovar and the collector were residents. Collector carried this work out during non-work hours; Prof. Tovar was given a present to thank him for his work. Neither collector nor speaker were remunerated. |
| References | ---Bills, Garland D., Bernardo Vallejo C.,and Rudolph Troike. 1969. An Introduction to Spoken Bolivian Quechua. Austin: University of Texas Press. ---Burns, Donald. 1964. Quechua Hablado. Ayacucho: Universidad Nacional de San Cristobal de Huamanga, 111p. mecanografiadas. ---Lastra, Yolanda. 1968. Cochabamba Quechua Syntax. The Hague and Paris: Mouton & Co. ---Parker, Gary John. 1969. Ayacucho Quechua Grammar and Dictionary. The Hague and Paris: Mouton & Co. ---Stark, Louisa R. 1972. Review of Bills et al. (1969). International Journal of American Linguistics 38.2:154-157. |
