hue_20100813-bnm-04a.wav
Detalles del Objeto
| Idioma(s) | Huave, San Francisco del Mar español |
| Idioma PID(s) | ailla:274689 ailla:119496 |
| Tipo de contenido | texto primario |
| Fecha de Creación | 2010-08-13 |
| Fecha archivada | 2022-03-18T04:04:20-05:00 |
| Descripción técnica | Verbo jir- 'desbaratarse'. El uso de una palabra evidentemente nominal, ench, para describir algo que cuela. Discusión de formas transitivas e intransitivas de verbos de sentar: -tsot-, -chut-, -kwaijk. El verbo -chut- tiene causativos morfológicos y sintácticos, pero -tsot- tiene solamente el morfológico. Variación en pronunciación entre ichutur/ichitur. Frases para invitar a alguien a sentarse. Formas de pe(j)- 'acostarse'. Se cortó un periodo de silencio a 16:46. |
| Duración | 00:17:04 |
| Codificación | 16/44.1 mono |
| Platforma | Mac, Audacity |
| Medio original | audio:digital |
| Calidad del medio original | 4 |