Chambera Boat
Barco Chambera
Detalles del Objeto
Idioma | emberá del norte |
Idioma PID(s) | ailla:119511 |
Título [Indígena] | |
Idioma del Título Indígena | |
Título | Barco Chambera |
Comunidad del Idioma | |
País | Panamá |
Lugar de Creación | Esperanza (Promesa) |
Fecha de Creación | 1985 |
Descripción [Indígena] | |
Idioma de la descripción indígena | |
Descripción | Esta historia se basa en un evento real que se pasó al abuelo del narrador (I001). Traducción con muchos comentarios (I002-I005). |
Géneros | Narrativa |
Nota Sobre la Fuente | |
Referencia | |
Contribuidor(es) Individual / Rol de colaborador | Chamapuro, Inocencio (Hablante) Tocano, Terezo (Traductor) Kane, Stephanie (Investigador) |
Contribuidor(es) Corporativo / Rol de colaborador |
Listado de Medios
Hay 10 objetos en este recursoObjeto | Tipos de Archivo | Nivel de Acceso |
---|---|---|
EMP001R002I001.mp3 | audio/mp3 | 1 |
EMP001R002I001.wav | 1 | |
EMP001R002I002.mp3 | audio/mp3 | 1 |
EMP001R002I002.wav | 1 | |
EMP001R002I003.mp3 | audio/mp3 | 1 |
EMP001R002I003.wav | 1 | |
EMP001R002I004.mp3 | audio/mp3 | 1 |
EMP001R002I004.wav | 1 | |
EMP001R002I005.mp3 | audio/mp3 | 1 |
EMP001R002I005.wav | 1 |