| Collection Language | Totonac, Highland
|
| Language PID | ailla:119773
|
| Title [Indigenous] | Xatamakxtumit tachuwin tutunaaku xalak kasipini', tlawanit Adela Juárez Esteban |
| Language of Indigenous Title | tos |
| Title | The Highland Totonac Collection of Adela Juárez Esteban |
| Country(ies) | Mexico
|
| Collector(s) | Juárez Esteban, Adela
|
| Depositor(s) | Juárez Esteban, Adela
|
| Project/Collector Website | |
| Description [Indigenous] | Wa xatamakxtumit tachuwin tutunaaku manwa qalhi tutunaaku nima ntachuwinan kTuxtla, tapaqsi kchuchut sipij wanikan Zapotitlán de Méndez, xalak pulataman Puebla. Wa uyma taqalhaskininalh akxni laa x'ama papa' julio 2014 kat chu febrero 2015 kat, akxni laa xtlawama xtaskujut xla xtaqalhtawaqa xla maestria ma Adela Juárez Esteban. |
| Language of Indigenous Description | tos |
| Description | The Totonac materials which constitute this collection come from the variety of Tuxtla, Zapotitlán de Méndez, Puebla. The data were collected by Adela Juárez Esteban during July 2014 and February 2015 for her Master's thesis. |
| References | Juárez Esteban, Adela. 2016. Los predicados complejos en el totonaco de Tuxtla, Puebla. Tesis de Maestría en Lingüística Indoamericana. Ciudad de México: CIESAS.
|
