Conversation between Octaviano Espinosa and Isabel from Aguacatenango
Conversación entre José Octaviano Espinosa e Isabel de Aguacatenango
Object Details
| Subject Language | Tzeltal |
| Language PID(s) | ailla:119666 |
| Title [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Title | |
| Title | Conversation between Octaviano Espinosa and Isabel from Aguacatenango |
| Language Community | |
| Country(ies) | Mexico |
| Place Created | Aguacatenango, Chiapas, Mexico |
| Date Created | 1960-00-00 |
| Description [Indigenous] | |
| Language of Indigenous Description | |
| Description | This is a resource that contains a conversation between Octaviano Espinosa and Isabel from Aguacatenango. It has four items: I001: This is a presentation sheet of the speaker I002: Biographical info about speakers; with counts of loan words used by each speaker I003: Transcription in Tseltal with anotations about the numbers of words used by each speker I004: Translation into Spanish |
| Genres | Conversation |
| Source Note | C00669, C00670, C00677, C00699 |
| References | |
| Contributor(s) Individual / Role | Kaufman, Terrence (Researcher) Isabela (Speaker) Juárez Aguilar, Mariano (Transcriber) Espinosa, Octaviano (Speaker) |
| Contributor(s) Corporate / Role |
Media Files
There are 8 objects in this resource| Object | File Types | Access Level |
|---|---|---|
| TZH007R018I001.pdf | application/pdf | 1 |
| TZH007R018I001.tif | 1 | |
| TZH007R018I002.pdf | application/pdf | 1 |
| TZH007R018I002.tif | 1 | |
| TZH007R018I003.pdf | application/pdf | 1 |
| TZH007R018I003.tif | 1 | |
| TZH007R018I004.pdf | application/pdf | 1 |
| TZH007R018I004.tif | 1 |
